Friday, July 2, 2010

Was ist Ein Kurs In Wundern?


Wer hat sich nicht mal gefragt, was Jesus heute sagen würde, wenn er eine Stimme hätte?
Es war im Sommer 1965 als Helen Schucmen, eine Psychologin in der New-Yorker Columbia-University eine innere Stimme hörte, die immer wieder sagte: "Dies ist ein Kurs in Wundern, bitte schreib ihn auf!" Nach Wochen inneren Verhandelns und nach Gesprächen mit ihrem eng befreundeten Kollgen Bill Thetford gab sie ihren Widerstand auf und fing an zu schreiben, über sieben Jahre, ein fast tausend seitiges Manuskript. Darin stellt Jesus eine andere Art des Denkens dar, die zu einer neuen Weltwahrnehmung führen soll, nämlich jener, die ihn selbst seinerzeit befähigte, seinen Auftrag zu erCllen. Mit andern Worten "Ein Kurs In Wundern" ist ein spirituelles Program im Erwachen. Eine andere Antwort, als die die viele heute erwarten. Jesu Mission ist noch nicht erfüllt. Erst wenn jeder, der hier auf der Erde zu sein glaubt, seinen eigenen Auftrag erfüllt hat, wird die Erlösung vollständig sein.
Der Kurs bietet also einen Neuanfang an, ein Geschenk, aber kein Opfer. Es ist die Gabe, einen Grund dafuer zu haben, hier zu sein. Inneren Frieden und innere Fuehrung. Gnade und Segen im Ueberfluss. Das klingt unglaublich, nicht wahr? Darum versucht es auch kaum jemand. In unserer mit esoterischen Angeboten uebersaetigten Zeit glaubt kaum jemand mehr an Wunder. Aber Wunder sind das Mittel, durch das der Heilige Geist uns zeigt, dass der Kurs wirklich haellt, was er verspricht.
Meine Übersetzung hier erwerben: Das Lehrerhandbuch von Ein Kurs In Wundern.